الرئيسية
- اهيا شراهيا فهي تكتب غلط و تلفظ غلط وتترجم غلط
فهي اولا كلمة عبرية وليست سريانية
وثانياً تكتب ْإهيه أشر إهيه
وتلفظ إهيه=éhyé أشر=ashér اهيه=éhyé
ومعناها أنه لما كلم الله موسى على الجبل سأله موسى من أنت؟ قال له اهيه=أنا أشر=هو اهيه=أنا
אני אני يه اشر ايه
أي ان الله لا أحد يعلم ذاته إلا ّ هو ذاته
وبالنسبة لكلمة أدوناي فهي أيضاً عبرية وهي من اسماء الله كما إلوهيم=إلهي
وكلمة أدون بالعبرية تعني السيد أما أدوناي فتعني سيدي
وبالنسبة لكلمة صَباؤت فنقرأ في رؤيا يوحنا أن الملائكة العلويين عندما يحضرون محضر الله يخرون على وجوههم سجدا لعظمة الجلالة وكثرة الهيبة ويسبحون التسبيح الآتي: قدوس قدوس قدوس أنت هو الرب القوي الإله الصَبَاؤت وتعني الكلي القدرة
ونترجمها الي الحي القيوم وهي دعاء اّصف بن برخيا
وزير سليمان الذي اتي بعرش بلقيس
3 مشترك
القول الواقع علي اهيا شراهيا
أحمد الرفاعى- الـمـديـر الـعـام
- عدد المساهمات : 33
تاريخ التسجيل : 22/12/2010
مقاتل الريح- عدد المساهمات : 7
تاريخ التسجيل : 27/12/2010
جميل جدا اي احمد ماكتبته واتمنى من المشايخ اعطاء رأيهم في ترجمة هذه الكلمات المهمة التي نجدها في اغلب الاقسام الروحانية
امير الروح- عدد المساهمات : 42
تاريخ التسجيل : 22/12/2010
العمر : 29
دائماً مبدع ومميز في طرحك
راق لي كثيراً
يعطيك ربي العافيه
ماننحرم من جديدك القادم
أحمد الرفاعى- الـمـديـر الـعـام
- عدد المساهمات : 33
تاريخ التسجيل : 22/12/2010
اخى ..سلام .شكرا لمرورك الكريم وبالطبع نحن ننتظر رأي مشايخنا الكرام
امير الروح ..شكرا لمرورك الجميل
نورتوا
امير الروح ..شكرا لمرورك الجميل
نورتوا